Se declara amante de la Nutella y el vino, y empezó escribiendo fan fictionen Internet. Es decir, «adaptaciones» de sus libros preferidos que después publicaba en foros temáticos. Erica Leonard James, casada, madre de dos adolescentes y seguidora de la saga Crepúsculo,versionó varias historias de vampiros dotándolas de un alto contenido erótico. Con el tiempo y la práctica, «Snowqueens Icedragons», nombre con el que se identificaba en la red, terminó por escribir una novela inédita que publicó en 2011 en una pequeña editorial australiana.

El argumento de «Cincuenta sombras de Grey» es una fantasía erótica de manual. Anastasia Steele una universitaria virgen y risueña, conoce al atractivo y multimillonario Christian Grey, y tras un intenso tira y afloja, inician una relación sadomasoquista descrita por la autora con pelos, señales, azotes y esposas a lo largo de tres volúmenes de unas 500 páginas. Para Valerie Hoskins, agente de E. L. James, se trata de un romance clásico: «Es la Bella y la Bestia», aseguró. Lo de «bestia» podría tomarse al pie de la letra, puesto que la protagonista es sometida con humillaciones y violencia (algo que, por otra parte, forma parte del «juego»).

 

  • La trilogía erótica «Cincuenta sombras de Grey» llega a nuestro país después de vender, en seis semanas, más de 10 millones de copias en Estados Unidos

El éxito del libro fue tal que unos meses más tarde los grandes sellos se rifaron los derechos de reedición en Estados Unidos. Finalmente, Vintage Books, propiedad de Random House, se hizo con el caramelo por varios millones de dólares. Casi al mismo tiempo, Universal y Focus compraron los derechos cinematográficos. En mayo, la colección superó los 10 millones de copias vendidas en papel, formato digital (su gran mercado) y audiolibros.

Grijalbo (marca de Random House Mondadori) será la encargada de editarlo en España. El primer tomo sale a la venta mañana, 6 de junio, pero tiendas como Fnac o la Casa del Libro lo ofrecen en preventa desde hace unos días. Los dos siguientes, «Cincuenta sombras más oscuras» y «Cincuenta sombras liberadas», se estrenarán simultáneamente a principios de julio.

Blockbuster del género

E. L. James ha logrado una visibilidad de la que el género carecía. Su trilogía ocupa desde hace dos meses los tres primeros puestos de la lista de los más vendidos de The New York Times (en la categoría de ficción), y la revista Time ha nombrado a su autora la sexta persona más influyente del mundo en 2012 (la segunda mujer detrás de la actriz Viola Davis).

La prensa norteamericana mantiene que el éxito de Grey se debe, en gran parte, a dos factores: a la discreción de los eBooks y al boca a boca. «Las mujeres tienen la posibilidad de leer este tipo de material sin que nadie sepa lo que están leyendo», declaró Valerie Hoskins. No obstante, la venta de ejemplares en papel es tan elevada que hace falta buscar más motivos.

La historia no es solo sexo, también hay mucho de romance prohibido y un uso efectivo de laerótica del poder. No obstante, los detractores del libro señalan la estrecha línea que existe entre el consumo de pornografía (películas y revistas) y el de una literatura tan explícita. ¿Por qué aceptamos mejor el éxito de E. L. James que el del cine X?

A estas alturas, alguien se preguntará si el marido de «Mama porno» ha leído el libro. Pues sí. Según ella, fue el primer revisor del manuscrito, pero nada se sabe de lo que opina de Grey.

Via ABC

Si te ha gustado, compártelo!
FacebookTwitterGoogle+